Navigating the process of workers’ compensation insurance claims can be simple with the right approach. Read our tips to ensure a smoother experience.